“击退疫病” 插花与音乐的合韵 网上直播

日本三大祭之一的「祇园祭」，今年为防止新型冠状肺炎疫情扩大，决定缩小举办规模，並中止京都民众引以为乐的「山鉾巡行」。祇园祭原是祈愿击退疫病的祭典，祇园祭期间，民家的玄关与和室壁龛都会装饰上「桧扇（射干）」用以除厄。

 

预定举行山鉾巡行的7月17日当天（日本时间），华道家元池坊IKENOBOYS的藤井真与田中伸明将结合音乐，以传统的花「桧扇（射干）」插作大作，祈愿击退疫病。现场也将以SNS作直播（直播会翻译成中文与英文）。

 

现场请到 “京都三重奏”的成员——园城三花小姐（长笛）、松田美奈子小姐（中提琴）、细辻秀美小姐（大提琴）进行音乐演奏。

 

请您期待我们从京都中心的六角堂与池坊会馆以直播带给您花与音乐的合韵。

 

（为防止感染，活动现场仅限关系者，敬请谅解）

 

■日期时间：
7月17日（五）11:00～（约20分）（日本时间）
【11:00起于池坊官方Facebook中进行直播】

 

■场所：
池坊会馆1楼大厅

 

■演出者：
IKENOBOYS（藤井真、田中伸明）
京都三重奏（園城三花、松田美奈子、細辻秀美）

 

■花材提供：
京都府花き振興ネットワーク
使用京都府生產之“檜扇”（射干）

 

【关于直播】
池坊以SNS进行直播分享影片。
请您务必追踪分享点赞，获取最新情报。

 

✿ 请点此收看Facebook直播 ✿

 

✿ IKENOBOYS官方网站 ✿

 

✿ IKENOBOYS官方IG ✿